Legal Translation

Get Translation

Legal Translations

A legal translation is the translation of a document which is to be used in a legal setting. We have been providing legal translations for a range of clients since our inception in 2006. We also have an in-house legal expert with over 20 years’ experience as a solicitor and linguists who work in almost any language possible, so we at Translate UK are well equipped to cater to any of your legal translation needs.

Why Use Us

We are acutely aware of the importance of accuracy and reliability when it comes to the translation of legal documents. In order to provide you with nothing but the best, we ensure we only use vetted and qualified linguists who work solely in their mother tongue.

On top of this, each of our legal translators has a specialist focus in law, having worked in or completed training specific to the legal sector. We also ensure that all of our legal translators are up to date with the current terminology both in the UK and in their native language to guarantee a quality translation with no mistakes. 


Meeting Your Business Needs

Confidentiality is of the upmost importance to us and we are careful to act in complete compliance with GDPR regulations. Each of our linguists signs a confidentiality agreement before undertaking any work for us and we only ever send documents via secure email.

We know how important it is to meet the deadlines set by the courts, and we work hard to satisfy even the tightest of schedules. Our translations take no longer than 48 hours to be returned in many instances, and we can even provide same-day translations when necessary. Our linguists can also provide sight translation of documents at appointments or in court when needed. For more information on face-to-face interpreting please click the link below.

Translating Any Legal Document

We work with a range of clients, from solicitors to courts and local councils, and across a wide range of sectors including family law and civil litigation. We are also able to provide certified translations to all businesses and private clients including the translations of birth and marriage certificates.

At Translate UK, we are happy to adapt and tailor our services so that they best suit you. For more information or to contact us for a quote please click the link below.

Useful Links

face to face interpreters

Legal Sector

face to face interpreters


Translate UK law legal interpreters

Legal Aid Agency Services

face to face interpreters


Contact Us Today:

Call us: 01422 253353