About Translate UK

Keep reading to learn more about us here at Translate UK. Read about our history, our values and our vision for the future.


Translate UK was founded in 2006 to provide translation and interpreting services to businesses in the North of England.

Since our inception, we have been growing and are now able to provide translation and interpreting services in all major languages and most obscure languages. We serve clients throughout the UK, Europe and Asia.

Last year we moved to new offices in the Croft Myl building in Halifax. Since then we have been expanding our staff and have begun our rebranding process.


Translate UK Limited is a family business at heart. Each of our clients and linguists is important to us and we’re really proud of the community we’ve built here. Our team is passionate about people and we’re dedicated to providing a service which shows how much we care and upholds each of our core values:


We believe that everybody matters. Whether you’re a client or one of our linguists we want to see you succeed. The team at Translate UK is committed to treating every member of our community with respect and professionalism and we are proud to work with people from all walks of life and a variety of different backgrounds. We believe that diversity should be celebrated – what we do wouldn’t be possible without it!  


The best partnerships are built on trust and we’re determined to earn yours. We recognise the importance of being honest, open and transparent, and we’re committed to following through on our word. We know that plans change and so we strive to provide you with a flexible service whilst never compromising on our quality. We guarantee that all matters will be dealt with the utmost confidentiality and sensitivity.     


At Translate UK we love a challenge and we pride ourselves on providing a consistently high quality service on a deadline. Our linguists are all qualified and experienced, but most importantly they’re passionate about what they do, so we can guarantee that the service you receive will be nothing but the best. We’re committed to getting it right the first time around, and in doing so we recognize the importance of developing and improving our skill set. Translate UK are open to receiving feedback and we and our linguists endeavour to constantly improve the service we deliver to all our clients.

You can find out more about our values on our customer commitments page.


Here at Translate UK our goal is to provide a high quality professional language service to business and commerce. We have had the privilege to work with Her Majesty’s Court and Tribunal Services, Law firms and many council departments, among many others. We aim to provide our services to increasingly more businesses both here in West Yorkshire and across the UK.

Follow the link below for our latest news.

Why Use Us?

With over 15 years of experience, the team here at Translate UK are ready and able to assist with any of your language needs. Every one of our talented linguists is fully qualified and has been vetted by us to ensure a high quality, professional and dependable service. Our linguists all work in their mother tongue and keep up to date with the important terminology in their language for their chosen field.

Whether you’re in the legal sector or in marketing, we understand that time is of the essence. We’ve hundreds of professional and motivated interpreters and translators, so we’re fully prepared to deliver on a deadline. We regularly arrange interpreters to attend appointments the next day and have even provided same-day interpreters when needed. A standard translation usually takes our linguists less than 48 hours to complete, but if you’re working on an even tighter deadline we can have it back by the end of the working day.

We are fully equipped to provide a secure and confidential service. All of your data and documents are stored in compliance with GDPR regulations and we only ever send documents by secure email. Each of our linguists has signed a confidentially agreement and has been educated on the correct way to handle, store and dispose of the data and information they receive.

At Translate UK we have your best interests at heart. We specialise in a personal approach and each member of our team recognizes the value of all of our clients and linguists. This means more often than not we see our clients coming back for more, allowing us to build those important relationships and foster strong and long-lasting partnerships.

Meet The Team

Mohammed Ahmed


Yasmin Ahmed

Director and non-practising Solicitor

Peter Bloom

Finance Associate

Zara Grainger-Jones

Digital Marketer

Andy Hemblys

Finance Manager

Kaleem Khan

Language Coordinator

Teale Wilson

Digital Marketing Assistant

Rofik Miah

Language Assistant


Here at Translate UK we’re exciting to be undergoing some re-branding! Look out for our new logo and keep an eye on our website as we will be making big changes around here!

We are currently working on our website, to improve your experience and increase the information available to you! We’d like to apologies for any technical problems you may encounter during this transition.

Useful Links

Translate UK law legal interpreters

Become a Linguist

Translate UK law legal interpreters


face to face interpreters

All Services

face to face interpreters


Contact Us Today:

Call us: 01422 253353